Yazılım ekiplerinde İngilizce kelimeler her gün geçer: toplantıda, PR yorumunda, hata kaydında. Bu seri, en sık kullanılan 200 kelimeyi 20’şerli paketler halinde sade Türkçe ile açıklar.
Bu yazı: 141–160. kelimeler (Toplam 200 · Bölüm 8/10)
Serideki tüm bölümler
- Kelimeler 1–20
- Kelimeler 21–40
- Kelimeler 41–60
- Kelimeler 61–80
- Kelimeler 81–100
- Kelimeler 101–120
- Kelimeler 121–140
- Kelimeler 141–160 (bu yazı)
- Kelimeler 161–180
- Kelimeler 181–200
141. UX
Türkçe karşılık: Kullanıcı deneyimi
Kullanımın ne kadar kolay ve anlamlı hissettirdiği.
142. UI
Türkçe karşılık: Kullanıcı arayüzü
Görünen ekran, buton, renk, yerleşim.
143. wireframe
Türkçe karşılık: Tel kafes
Düşük detaylı ekran iskeleti.
144. mockup
Türkçe karşılık: Görsel taslak
Daha gerçekçi tasarım görseli.
145. prototype
Türkçe karşılık: Prototip
Tıklanabilir veya denenebilir erken sürüm.
146. accessibility / a11y
Türkçe karşılık: Erişilebilirlik
Herkesin (görme engelli vb.) kullanabilmesi.
147. responsive
Türkçe karşılık: Uyumlu / esnek
Farklı ekran boyutlarına uyum (web’de sık).
148. breakpoint (CSS)
Türkçe karşılık: Kırılım noktası
Tasarımın ekran genişliğine göre değiştiği eşik.
149. design system
Türkçe karşılık: Tasarım sistemi
Ortak bileşen, renk, kural seti.
150. component library
Türkçe karşılık: Bileşen kütüphanesi
Hazır UI parçaları seti.
151. copy
Türkçe karşılık: Metin içeriği
Buton yazısı, başlık gibi ürün metinleri. “Button copy.”
152. CTA
Türkçe karşılık: Eylem çağrısı
Call To Action: “Kayıt ol”, “Satın al” butonu.
153. onboarding
Türkçe karşılık: İlk karşılama
Yeni kullanıcıyı ürüne alıştırma akışı.
154. funnel
Türkçe karşılık: Huni
Kayıt→aktif kullanım gibi adım adım dönüşüm yolu.
155. conversion
Türkçe karşılık: Dönüşüm
İstenen eylemi yapma oranı (kayıt, satın alma).
156. retention
Türkçe karşılık: Tutundurma
Kullanıcının ürünü kullanmaya devam etmesi.
157. churn
Türkçe karşılık: Kayıp
Kullanıcı veya abone kaybı oranı.
158. KPI
Türkçe karşılık: Ana performans göstergesi
Başarıyı ölçen sayısal hedef.
159. analytics
Türkçe karşılık: Analitik
Kullanım verisini toplama ve yorumlama.
160. A/B test
Türkçe karşılık: Karşılaştırmalı test
İki varyantı gerçek kullanıcıda karşılaştırma.
Önceki / sonraki bölüm
- ← Önceki: Kelimeler 121–140
- Sonraki: Kelimeler 161–180 →
Tüm kelime bölümleri
- Kelimeler 1–20
- Kelimeler 21–40
- Kelimeler 41–60
- Kelimeler 61–80
- Kelimeler 81–100
- Kelimeler 101–120
- Kelimeler 121–140
- Kelimeler 141–160 (bu yazı)
- Kelimeler 161–180
- Kelimeler 181–200